ÖVE/ÖNORM EN 62701

Diese Internationale Norm umfasst Anforderungen und Prüfverfahren für recycelte Isolieröle auf Mineralölbasis, die zur Verwendung in Transformatoren, Schaltern und ähnlichen elektrischen Betriebsmitteln vorgesehen sind, in denen das Isolieröl als Isoliermedium und zur Wärmeabfuhr benötigt wird. Diese Öle werden durch Recyclingverfahren off-site (also nicht am Betriebsort des Betriebsmittels) hergestellt. Ölbehandlung vor Ort und rekonditionierte Öle sind nicht Teil dieser Norm. In den Anwendungsbereich dieser Norm fallen sowohl Öle mit als auch Öle ohne Additive. Recycelte Öle nach dieser Norm sollten originär gemäß einer anerkannten Spezifikation für neue (ungebrauchte) Isolieröle auf Mineralölbasis geliefert worden sein. Diese Norm differenziert nicht zwischen verschiedenen Verfahren zum Recyceln von mineralölbasierten Isolierölen. Diese Norm gilt nicht für solche Isolieröle auf Mineralölbasis, die zur Imprägnierung von Kabeln oder Kondensatoren verwendet werden.