ÖNORM EN ISO 3822-2

Diese Norm legt die Anschluß- und Betriebsbedingungen für Auslaufventile und Mischbatterien bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Die hierin beschriebenen Verfahren gelten allgemein für alle Arten von Auslaufventilen und Mischbatterien üblicher Bauart mit einem empfohlenen Bereich für den Fließdruck von 0,1 bis 0,5 MPa. Die Anschluß- und Betriebsbedingungen gelten für Auslaufventile und Mischbatterien einschließlich ihrer Eingangs- oder Abgangsanschlüsse oder Anschlußstücke wie Anschlüsse, Rohrbogen, Adapter, usw., aber ausgeschlossen sind austauschbare Auslaufvorrichtungen wie luftansaugende Strahlregler, Brauseschläuche, Brauseköpfe, Strahlformer, usw. Diese Auslaufzubehörteile werden durch genormte geräuscharme Strömungswiderstände ersetzt. Wenn die erwähnten Auslaufvorrichtungen weder austauschbar noch auswechselbar sind, müssen die Prüfungen mit diesen durchgeführt werden. Austauschbare Auslaufvorrichtungen werden getrennt nach den Festlegungen in anderen Teilen dieser Europäischen Norm geprüft. Thermostatisch geregelte Armaturen für die Verwendung mit mehreren unabhängigen Auslaufventilen und Bidetarmaturen für die Randspülung werden nicht als übliche Auslaufventile und Mischbatterien betrachtet und nicht in dieser Norm behandelt. Entsprechend werden elektrisch betätigte Armaturen als kombinierte Armaturen betrachtet (Magnetventil und Auslauf) und in dieser Norm nicht behandelt. Die Prüfverfahren gelten für den Fließdruckbereich von 0,1 bis 0,5 MPa.