ÖVE/ÖNORM EN 60730-2-7/AC

Dieser Teil von EN 60730 gilt allgemein für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren für den Hausgebrauch und ähnlichen Anwendungen, in denen Elektrizität, Gas, Öl, fester Brennstoff, solare Wärmeenergie usw. oder eine Kombination hiervon zur Anwendung kommen können, einschließlich Heizung, Klimatisierung und ähnliche Anwendungen. Diese Norm gilt für die Eigensicherheit, für die Betriebswerte, wo diese mit dem Betriebsmittelschutz zusammenhängen, und für das Prüfen von automatischen elektrischen Steuereinrichtungen, die in elektrischen oder nichtelektrischen Geräten und Vorrichtungen für den Haushalt und ähnliche Anwendungen zum Einsatz kommen, jedoch auch erweitert auf industrielle Anwendungen, wenn es keine zugeordneten Produktnormen gibt, wie für Zentralheizung, Klimatisierung, Prozesswärme usw. Diese Norm gilt für automatische elektrische Steuergeräte, die mechanisch, elektromechanisch, elektrisch oder elektronisch betätigt werden und die auf Parameter wie Temperatur, Druck, Durchlass oder Zeit, Feuchte, Licht, elektrostatische Einflussgrößen, Strömungs- oder Flüssigkeitspegel ansprechen oder diese regeln bzw. steuern. Diese Norm gilt für automatische elektrische Steuergeräte, die zum Anlassen kleiner Motoren dienen, die hauptsächlich in Geräten oder Vorrichtungen für den Haushalt und ähnliche Anwendungen zum Einsatz kommen. Derartige Steuergeräte können in den Motor eingebaut oder von ihm getrennt sein. Diese Norm gilt für nichtautomatische Steuergeräte, wenn diese in Verbindung mit automatischen Steuergeräten eingesetzt werden.