ÖNORM EN ISO 4254-10

Dieser Teil von ISO 4254, gemeinsam mit ISO 4254-1:2005 angewendet, enthält sicherheitstechnische Anforderungen und deren Überprüfung für Gestaltung und Konstruktion von verschiedenen Arten von Kreiselzettern, Kreiselschwadern, Kreiselzetter/Kreiselschwader-Kombinationen, mit einem oder mehreren Kreiseln, angebaut, aufgesattelt, gezogen oder selbstfahrend, mit angetriebenen Zinken. Die Benutzung erfolgt durch nur eine Person (Bedienungsperson). Außerdem gibt sie Informationen über sicheres Arbeiten (einschließlich Restgefährdungen), die vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind. Wenn Anforderungen dieser Norm von den Anforderungen in ISO 4254-1:2005 abweichen, haben die Anforderungen dieser Norm Vorrang gegenüber den Anforderungen von ISO 4254-1:2005 für Maschinen, die nach den Bestimmungen dieser Norm konzipiert und gebaut worden sind. Dieser Teil von ISO 4254 behandelt weiters alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, ausgenommen Umweltgefährdungen und Gefährdungen durch Straßenverkehrssicherheit, elektromagnetische Verträglichkeit oder Schwingungen von Kreiselzettern und Schwadern, wenn sie wie beabsichtigt und entsprechend den vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen verwendet.